De lege transportverpakkingen van het zesde terugkeertransport van gecompacteerd radioactief afval vanuit Frankrijk naar België hebben de site van Belgoprocess verlaten en zijn onderweg naar Frankrijk. Het transport alsook de ontlading van de containers in het specifieke opslaggebouw werden in optimale veiligheidsomstandigheden uitgevoerd.

Het zesde terugkeertransport van gecompacteerd radioactief afval vanuit Frankrijk naar België vond plaats op 9 augustus 2012. Bij dit transport werden twee transportverpakkingen, elk geladen met 24 containers gecompacteerd afval, per spoor en per weg gerepatrieerd vanuit de opwerkingsfabriek AREVA (La Hague) tot op de site van Belgoprocess in Dessel.

In de periode 2012-2013 zullen nog drie transporten met gecompacteerd afval vanuit Frankrijk naar België plaatsvinden.